Chesapeake Bay water quality inches toward a new record